| Detail Surat Yunus Ayat 34 | |
| قل | katakanlah |
| هل | apakah |
| من | dari |
| شركائكم | sekutu-sekutu kamu |
| من | orang |
| يبدؤا | memulai |
| الخلق | penciptaan |
| ثم | kemudian |
| يعيده | Dia mengembalikannya |
| قل | katakanlah |
| الله | Allah |
| يبدؤا | memulai |
| الخلق | penciptaan |
| ثم | kemudian |
| يعيده | Dia mengembalikannya |
| فأنى | maka bagaimana |
| تؤفكون | kamu dipalingkan |