Detail Surat Ibramim Ayat 22 |
وقال | dan berkata |
الشيطن | syaitan |
لما | tatkala |
قضي | diputuskan |
الأمر | perkata/hukuman |
إن | sesungguhnya |
الله | Allah |
وعدكم | telah menjanjikan kepadamu |
وعد | janji |
الحق | benar |
ووعدتكم | dan aku menjanjikan kepadamu |
فأخلفتكم | lalu Aku menyalahi kepadamu |
وما | dan tidak |
كان | ada |
لي | bagiku |
عليكم | atasmu |
من | dari |
سلطن | kekuasaan |
إلا | melainkan |
أن | akan |
دعوتكم | aku menyeru kamu |
فاستجبتم | lalu kamu memperkenankan |
لي | bagiku |
فلا | maka jangan |
تلوموني | kamu mencela aku |
ولوموا | dan celalah |
أنفسكم | dirimu sendiri |
ما | tidaklah |
أنا | aku |
بمصرخكم | dengan menolong kamu |
وما | tidaklah |
أنتم | kamu |
بمصرخي | dengan menolong aku |
إني | sesungguhnya aku |
كفرت | aku ingkar |
بما | dengan/terhadap apa |
أشركتمون | kamu mempersekutukanku |
من | dari |
قبل | dahulu |
إن | sesungguhnya |
الظلمين | orang-orang yang zalim |
لهم | bagi mereka |
عذاب | azab/siksaan |
أليم | pedih |