| Detail Surat An-Nahl Ayat 125 | |
| ادع | serulah |
| إلى | kepada |
| سبيل | jalan |
| ربك | Tuhanmu |
| بالحكمة | dengan hikmah |
| والموعظة | dan pelajaran |
| الحسنة | yang baik |
| وجدلهم | dan bantahlah mereka |
| بالتي | dengan (cara) yang |
| هي | ia |
| أحسن | baik |
| إن | sesungguhnya |
| ربك | Tuhanmu |
| هو | Dia |
| أعلم | lebih mengetahui |
| بمن | dengan/pada siapa |
| ضل | tersesat |
| عن | dari |
| سبيله | jalanNya |
| وهو | dan Dia |
| أعلم | lebih mengetahui |
| بالمهتدين | dengan/pada orang-orang yang mendapat petunjuk |