| Detail Surat Al-Imran Ayat 112 | |
| ضربت | ditimpakan |
| عليهم | atas mereka |
| الذلة | kehinaan |
| أين | dimana |
| ما | apa/saja |
| ثقفوا | mereka berdiam/berada |
| إلا | kecuali |
| بحبل | dengan/kepada tali |
| من | dari |
| الله | Allah |
| وحبل | dan tali |
| من | dari |
| الناس | manusia |
| وباءو | dan mereka kembali |
| بغضب | dengan kemurkaan |
| من | dari |
| الله | Allah |
| وضربت | dan ditimpakan |
| عليهم | atas mereka |
| المسكنة | kelemahan |
| ذلك | demikian itu |
| بأنهم | bahwasanya mereka |
| كانوا | adalah mereka |
| يكفرون | (mereka) ingkar |
| بءايت | dengan/terhadap ayat-ayat |
| الله | Allah |
| ويقتلون | dan mereka membunuh |
| الأنبياء | para Nabi |
| بغير | dengan tidak/tanpa |
| حق | alasan/kebenaran |
| ذلك | demikian itu |
| بما | dengan apa/disebabkan |
| عصوا | mereka durhaka |
| وكانوا | dan mereka adalah |
| يعتدون | (mereka) melampaui batas |