Detail Surat Al-Imran  Ayat 36
فلما	maka tatkala
وضعتها	ia melahirkannya
قالت	ia berkata
رب	Tuhanku
إني	sesungguhnya aku
وضعتها	aku telah melahirkannya
أنثى	seorang anak perempuan
والله	dan Allah
أعلم	lebih mengetahui
بما	dengan apa
وضعت	ia lahirkan
وليس	dan bukanlah/tidaklah
الذكر	anak laki-laki
كالأنثى	seperti anak perempuan
وإني	dan sesungguhnya aku
سميتها	(aku) telah menamainya
مريم	Maryam
وإني	dan sesungguhnya aku
أعيذها	(aku) melindunginya
بك	kepada Engkau
وذريتها	dan keturunannya
من	dari
الشيطن	syaitan
الرجيم	yang terkutuk