| Detail Surat AN-Nisa Ayat 103 | |
| فإذا | maka apabila |
| قضيتم | kamu telah menyelesaikan |
| الصلوة | sholat |
| فاذكروا | maka ingatlah |
| الله | Allah |
| قيما | di waktu berdiri |
| وقعودا | dan di waktu duduk |
| وعلى | dan diwaktu |
| جنوبكم | berbaring |
| فإذا | maka apabila |
| اطمأننتم | kamu telah merasa aman |
| فأقيموا | maka dirikanlah |
| الصلوة | sholat |
| إن | sesungguhnya |
| الصلوة | sholat |
| كانت | adalah |
| على | atas |
| المؤمنين | orang-orang yang beriman |
| كتبا | suatu kewajiban |
| موقوتا | ditentukan waktunya |