| Detail Surat AN-Nisa Ayat 153 |
| يسءلك | akan meminta kepadamu |
| أهل | ahli |
| الكتب | kitab |
| أن | bahwa |
| تنزل | kamu menurunkan |
| عليهم | atas/kepada mereka |
| كتبا | kitab |
| من | dari |
| السماء | langit |
| فقد | maka sesungguhnya |
| سألوا | mereka telah meminta |
| موسى | Musa |
| أكبر | lebih besar |
| من | dari |
| ذلك | demikian |
| فقالوا | maka mereka berkata |
| أرنا | perlihatkan kepada kami |
| الله | Allah |
| جهرة | nyata |
| فأخذتهم | maka menimpa/menyambar mereka |
| الصعقة | petir |
| بظلمهم | dengan/karena kedzaliman mereka |
| ثم | kemudian |
| اتخذوا | mereka mengambil |
| العجل | anak sapi |
| من | dari |
| بعد | sesudah |
| ما | apa |
| جاءتهم | datang kepada mereka |
| البينت | bukti-bukti yang nyata |
| فعفونا | maka Kami memaafkan |
| عن | dari |
| ذلك | demikian itu |
| وءاتينا | dan Kami berikan |
| موسى | Musa |
| سلطنا | kekuasaan/keterangan |
| مبينا | nyata |