| Detail Surat Al-Fath Ayat 6 |
| ويعذب | dan Dia hendak mengazab |
| المنفقين | orang-orang munafik laki-laki |
| والمنفقت | dan orang-orang munafik perempuan |
| والمشركين | dan orang-orang musyrik laki-laki |
| والمشركت | dan orang-orang musyrik perempuan |
| الظانين | mereka berperasangka |
| بالله | terhadap Allah |
| ظن | sangkaan |
| السوء | buruk |
| عليهم | atas mereka |
| دائرة | giliran |
| السوء | buruk |
| وغضب | dan murka |
| الله | Allah |
| عليهم | atas mereka |
| ولعنهم | dan Dia mengutuk mereka |
| وأعد | dan Dia menyediakan |
| لهم | bagi mereka |
| جهنم | neraka jahanam |
| وساءت | dan amat buruk |
| مصيرا | tempat kembali |