Detail Surat Al-Maidah  Ayat 107
فإن	maka jika
عثر	diketahui
على	atas
أنهما	keduanya
استحقا	keduanya berbuat
إثما	dosa
فءاخران	maka dua orang yang lain
يقومان	keduanya berdiri
مقامهما	tempat kedudukan keduanya
من	dari
الذين	orang-orang yang
استحق	berhak
عليهم	atas mereka
الأولين	dua orang pertama/lebih dekat
فيقسمان	maka keduanya bersumpah
بالله	dengan (nama) Allah
لشهدتنا	sesungguhnya kesaksian kami
أحق	lebih berhak
من	dari
شهدتهما	kesaksian keduanya
وما	dan tidak
اعتدينا	kami melanggar batas
إنا	sesungguhnya kami
إذا	jika demikian
لمن	tentu termasuk
الظلمين	orang-orang yang dzalim