| Detail Surat Al-Maidah Ayat 110 |
| إذ | ketika |
| قال | mengatakan |
| الله | Allah |
| يعيسى | عيسى |
| ابن | putera |
| مريم | Maryam |
| اذكر | ingatlah |
| نعمتي | nikmatiKu |
| عليك | atasmu |
| وعلى | dan atas |
| ولدتك | ibumu |
| إذ | ketika/di waktu |
| أيدتك | Aku menguatkan kamu |
| بروح | dengan ruhul |
| القدس | qudus |
| تكلم | kamu berbicara |
| الناس | manusia |
| في | dalam |
| المهد | buaian |
| وكهلا | dan sesudah dewasa |
| وإذ | dan ketika |
| علمتك | Aku mengajarkan kamu |
| الكتب | Kitab |
| والحكمة | dan Hikmat |
| والتورية | dan Taurat |
| والإنجيل | dan Injil |
| وإذ | dan ketika |
| تخلق | kamu membentuk |
| من | dari |
| الطين | tanah |
| كهيئة | seperti bentuk |
| الطير | burung |
| بإذني | dengan izinKu |
| فتنفخ | maka/lalu meniup |
| فيها | di dalamnya |
| فتكون | maka jadilah ia |
| طيرا | burung |
| بإذني | dengan izinKu |
| وتبرىء | dan kamu menyembuhkan |
| الأكمه | orang buta |
| والأبرص | dan orang sakit lepra |
| بإذني | dengan izinKu |
| وإذ | dan ketika |
| تخرج | kamu mengeluarkan |
| الموتى | orang mati |
| بإذني | dengan izinKu |
| وإذ | dan ketika |
| كففت | Aku menahan |
| بني | Bani |
| إسرءيل | Israil |
| عنك | dari kamu |
| إذ | ketika |
| جئتهم | kamu datang kepada mereka |
| بالبينت | dengan keterangan-keterangan |
| فقال | maka berkata |
| الذين | orang-orang yang |
| كفروا | (mereka) kafir |
| منهم | diantara mereka |
| إن | tidaklah |
| هذا | ini |
| إلا | kecuali |
| سحر | sihir |
| مبين | yang nyata |