| Detail Surat Al-Maidah Ayat 72 | |
| لقد | sesungguhnya |
| كفر | telah kafir |
| الذين | orang-orang yang |
| قالوا | (mereka) mengatakan |
| إن | sesungguhnya |
| الله | Allah |
| هو | Dia |
| المسيح | Al Masih |
| ابن | putera |
| مريم | Maryam |
| وقال | dan berkata |
| المسيح | Al Masih |
| يبني | |
| إسرءيل | Israil |
| اعبدوا | sembahlah |
| الله | Allah |
| ربي | Tuhanku |
| وربكم | dan Tuhanmu |
| إنه | sesungguhnya |
| من | barang siapa |
| يشرك | mempersekutukan |
| بالله | dengan/kepada Allah |
| فقد | maka sungguh |
| حرم | mengharamkan |
| الله | Allah |
| عليه | atasnya |
| الجنة | surga |
| ومأويه | dan tempatnya |
| النار | neraka |
| وما | dan tidaklah |
| للظلمين | orang-orang yang dzalim |
| من | dari |
| أنصار | penolong |