| Detail Surat Al-Mujadilah Ayat 11 | |
| يأيها | wahai |
| الذين | orang-orang yang |
| ءامنوا | (mereka) beriman |
| إذا | apabila |
| قيل | dikatakan |
| لكم | kepadamu |
| تفسحوا | berlapang-lapanglah |
| في | dalam |
| المجلس | majlis |
| فافسحوا | maka lapangkanlah |
| يفسح | melapangkan |
| الله | Allah |
| لكم | kepadamu |
| وإذا | dan apabila |
| قيل | dikatakan |
| انشزوا | bangunlah |
| فانشزوا | maka bangunlah |
| يرفع | meninggalkan |
| الله | Allah |
| الذين | orang-orang |
| ءامنوا | yang beriman |
| منكم | diantara kamu |
| والذين | dan orang-orang |
| أوتوا | (mereka) diberi |
| العلم | ilmu |
| درجت | derajat |
| والله | dan Allah |
| بما | dengan apa-apa |
| تعملون | kamu kerjakan |
| خبير | Maha Mengetahui |