| Detail Surat Al-An'am Ayat 146 | |
| وعلى | dan atas |
| الذين | orang-orang yang |
| هادوا | (mereka) Yahudi |
| حرمنا | Kami haramkan |
| كل | setiap |
| ذي | memiliki |
| ظفر | berkuku |
| ومن | dan dari |
| البقر | sapi |
| والغنم | dan kambing |
| حرمنا | Kami haramkan |
| عليهم | atas mereka |
| شحومهما | lemak dari kedua-duanya |
| إلا | kecuali |
| ما | apa |
| حملت | terbawa/melekat |
| ظهورهما | punggung keduanya |
| أو | atau |
| الحوايا | perut besar |
| أو | atau |
| ما | apa |
| اختلط | tercampur |
| بعظم | dengan tulang |
| ذلك | demikianlah |
| جزينهم | Kami beri balasan mereka |
| ببغيهم | dengan sebab kedurhakaan mereka |
| وإنا | dan sesungguhnya Kami |
| لصدقون | sungguh yang benar |