| Detail Surat Al-An'am Ayat 17 | |
| وإن | dan jika |
| يمسسك | menimpakan kepadamu |
| الله | Allah |
| بضر | dengan suatu bencana |
| فلا | maka tidak ada |
| كاشف | yang menghilangkan |
| له | baginya/padanya |
| إلا | kecuali/melainkan |
| هو | Dia(sendiri) |
| وإن | dan jika |
| يمسسك | Dia menimpakan kepadamu |
| بخير | dengan kebaikan |
| فهو | maka Dia |
| على | atas |
| كل | segala |
| شيء | sesuatu |
| قدير | Maha Kuasa |