| Detail Surat Al-Mumtahinah Ayat 6 | |
| لقد | sesungguhnya |
| كان | adalah |
| لكم | bagimu |
| فيهم | didalamnya |
| أسوة | suri teladan |
| حسنة | yang baik |
| لمن | bagi siapa |
| كان | adalah |
| يرجوا | mereka mengharap |
| الله | Allah |
| واليوم | dan hari |
| الاءخر | akhir |
| ومن | dan barang siapa |
| يتول | berpaling |
| فإن | maka sesungguhnya |
| الله | Allah |
| هو | Dia |
| الغني | Maha Kaya |
| الحميد | Maha Terpuji |