Detail Surat Al-A'raf  Ayat 157
الذين	orang-orang yang
يتبعون	(mereka) mengikuti
الرسول	Rasul
النبي	Nabi
الأمي	ummi
الذي	yang
يجدونه	mereka mendapatkannya
مكتوبا	tertulis
عندهم	disisi mereka
في	di dalam
التورية	Taurat
والإنجيل	dan Injil
يأمرهم	(Nabi) menyuruh mereka
بالمعروف	dengan yang ma'ruf
وينهيهم	dan melarang mereka
عن	dari
المنكر	yang mungkar
ويحل	dan menghalalkan
لهم	bagi mereka
الطيبت	yang baik-baik
ويحرم	dan mengharamkan
عليهم	atas mereka
الخبئث	yang buruk-buruk
ويضع	dan meletakkan/membuang
عنهم	dari mereka
إصرهم	beban-beban mereka
والأغلل	dan belenggu-belenggu
التي	yang
كانت	adalah
عليهم	atas mereka
فالذين	maka orang-orang yang
ءامنوا	(mereka) beriman
به	dengannya
وعزروه	dan mereka memuliakannya
ونصروه	dan mereka menolongnya
واتبعوا	dan mereka mengikuti
النور	cahaya terang
الذي	yang
أنزل	diturunkan
معه	kepadanya
أولئك	mereka itulah
هم	mereka
المفلحون	orang-orang yang beruntung