| Detail Surat At-Taubah Ayat 36 | |
| إن | sesungguhnya |
| عدة | bilangan |
| الشهور | bulan |
| عند | disisi |
| الله | Allah |
| اثنا | dua |
| عشر | belas |
| شهرا | bulan |
| في | didalam |
| كتب | ketetapan |
| الله | Allah |
| يوم | pada hari |
| خلق | Dia menciptakan |
| السموت | langit |
| والأرض | dan bumi |
| منها | diantaranya |
| أربعة | empat |
| حرم | yang dihormati |
| ذلك | demikian itu |
| الدين | agama |
| القيم | yang lurus |
| فلا | maka jangan |
| تظلموا | kamu menganiaya |
| فيهن | didalamnya |
| أنفسكم | dirimu |
| وقتلوا | dan perangilah |
| المشركين | orang-orang musyrik |
| كافة | semuanya |
| كما | sebagaimana |
| يقتلونكم | mereka memerangi kamu |
| كافة | semuanya |
| واعلموا | dan ketahuilah |
| أن | bahwa sesungguhnya |
| الله | Allah |
| مع | beserta |
| المتقين | orang-orang yang bertakwa |