Detail Surat At-Taubah Ayat 5 | |
فإذا | maka apabila |
انسلخ | telah habis |
الأشهر | bulan-bulan |
الحرم | Haram |
فاقتلوا | maka bunuhlah |
المشركين | orang-orang musyrik |
حيث | dimana saja |
وجدتموهم | kamu dapati/jumpai mereka |
وخذوهم | dan tangkaplah mereka |
واحصروهم | dan kepunglah mereka |
واقعدوا | dan duduk/intailah |
لهم | bagi mereka |
كل | tiap-tiap |
مرصد | tempat pengintaian |
فإن | maka jika |
تابوا | bertaubat |
وأقاموا | dan mereka mendirikan |
الصلوة | sholat |
وءاتوا | dan mereka menunaikan |
الزكوة | zakat |
فخلوا | maka berilah kebebasan |
سبيلهم | jalan mereka |
إن | sesungguhnya |
الله | Allah |
غفور | Maha Pengampun |
رحيم | Maha Penyayang |